thisart leather design

PURE BELT

So bestimmen Sie Ihre Gürtellänge

Gürtel lassen sich nicht exakt auf Bundweiten umrechnen. Denn der Gürtel sitzt auf der Hose, das heisst, er muss also etwas weiter sein als die Hose selbst. Eine Rolle spielt auch der individuelle Tragekomfort. Der eine bevorzugt einen engen Sitz, der andere mag es lieber lockerer.

Die Gürtellänge entspricht also nicht der Bundweite. Um die Länge zu bestimmen gehen Sie wie folgt vor:

Nehmen Sie einen getragenen Gürtel und messen Sie die Distanz vom Gürtelloch mit den meisten Gebrauchsspuren bis zum Ende der Gürtelschliesse (siehe Abbildung).

Diese Länge ist ihre Bundweite.

Bei neuen Gürteln messen Sie vom mittleren Loch bis Ende der Gürtelschnalle. Dann bleiben (bei in der Regel fünf Löchern) zwei für gelegentliches Schlemmen.

Sollten Sie dennoch einen zu langen Gürtel bekommen, können Sie diesen in den meisten Fällen selbst auf Ihre individuelle Bundweite kürzen. Unsere Gürtel sind in der Regel mit zwei Schraubkappen versehen, welche Sie entfernen, den Gürtel auf die gewünschte Länge abschneiden und wieder anbringen können.  

bestimmen Sie ihre Gürtellänge


Was sind Wechselgürtel?

Dabei handelt es sich um Gürtelriemen, die mit Druckknöpfen versehen sind. Sie brauchen daher nicht für jede Gürtelschnalle einen neuen Gürtel.

Die Breiten der Gürtelriemen sind so gewählt, dass ein 4 cm Gürtel in eine 4 cm Standardschnalle passt.

Das Wechseln der Schnalle ist sehr einfach und in kürzester Zeit erledigt. Die Gürtelschlaufe verfügt auf der Rückseite über zwei stabile Schauben. Sie entfernen diese, führen den Gürtel durch die Schnalle und bringen die Schrauben wieder an.

   

 

How to measure your waist

Belts can not be measured exactly as each one wears it differently. The belt sits on the pants, therefore it must be slightly bigger than the pants itself. The actual lenght meets not the size of your waist. To descide for the exact lenght, please read the following tips:

Take your used belt and measure the distanze between used hole to the end of the buckle. This is your waist size. Normally we measure from the middle hole to the end of the roller buckle. You end up (by 5 holes) with two spear ones.

If you still not happy with the received belt lenght, you can shorten it by yourself. Our belts have two screws which can be removed, the leather cut to your desired lenght.

What is an interchangeable belt?  

It means that the belt has press-studs. You don't need a new belt for each buckle. The width is chosen that a 4 cm (2,54 inch) belt perfectly fits a 4 cm standart buckle. To change the buckle is very easy.  

The belt end has two screws which you can unscrew. Slide the metal loop of your buckle, through the belt where it bends and attach the screws again. Don't forget the beltstopper between the two screws.